Home Introduction About WS The bagpipe The launeddas Mouth organs
English French German Spanish
Countries
Thesaurus
Terminology
Hornpipes Launeddas Bladder pipes Bagpipes Mouth organs
Bagpipe parts Mouth organ parts
Persons Ensembles
All By Country
Books, &c. Dictionaries &c. Magazines & series Gramophone records Personal communication
All Museums (only) Festivals (only) Organisations (only) Websites only
Reviews, &c. Various
Contact

"Udariti u druge diple"

Literally: "To run into, or strike, another bagpipe". To sing another tune/song [Also: To change one's tune/tone]; Croatia [and Bosnia?].

Sources

Drvodelić, Milan: Croatoserbian-English dictionary / Hrvatskosrpsko-Engleski rječnik. Zagreb, 1961 (➺ Diple); NB: Compare Drvodelić, English-Croatoserbian dictionary, 3rd, revised ed., Zagreb, 1970 (➺ Change²).