Countries
Thesaurus
Terminology
Contact

"Na oroto bil gajdadžijata i pa niščo ne videl"

original: На орото бил гајдаџијата и па нишчо не видел

"The piper was at the dance, and [yet?] he didn’t see anything [?]": [implying?].


Sources

Џимревски, Боривоје [Džimrevski, Borivoje]: Гајдата во Македонија: инструмент - инструменталист - музика ([The bagpipe in Macedonia]). Скопје [Skopje], 1996, p.67 (no.21).

ws (translation)