Original script: Tamil, which is also spoken in Tamil Nadu (India), and one of the 4 official languages of Singapore; NB: The transliteration in the rather unreliable internet source is possibly incorrect: According to my sources, the last letter should probably be transcribed as "ss".