Faldetes (plurale tantum)
(with) definite article: ? [les/els?]decorative fringe(s), tassel(s), &c. dangling from any of the pipes, &c.
Tassels, usually vermillion [scarlet?], attached to the bells of the 3 drones, and connected by a cord of the same colour.
Faldetes
Morey, Joan & Artigues, Antoni: Repertori i construcció dels instruments de la colla de xeremiers catalans a Mallorca ([Repertoire and construction of the instruments of the Catalonian bagpipe band in Majorca]). Pròleg [i] bibliografia: Joan Company i Florit. Palma [de Mallorca], 1989, p.60.