Founfounia (verb)
to play a bagpipe (&c.)
Mentioned by Piat, who unfortunately fails to provide essential information regarding location and linguistics.
Piat, L.: Dictionnaire français-occitanien: donnant l'équivalent des mots français dans tous les dialectes de la langue d'oc moderne, vol. 1: A-H (Montpellier, 1893), p.216 (➺ Cornemuse).