drone position: leaning against the upper arm
Appuyant (s’~) - French
Reclining - English
Recostandose - Spanish (Castilian)
Zurücklehnend (sich ~) - German